泛小fq二首

白居易
白居易 (唐代)

水一塘,fq一隻。fq頭漾漾知風起,fq背蕭蕭聞雨滴。

醉臥船中欲醒時,忽疑身是江南客。

船緩進,水平流。一莖竹篙剔船尾,兩幅青幕覆船頭。

亞竹亂藤多照岸,如從鳳口向湖州。

泛小fq二首翻譯

一池水,一隻浮丘(可能是某種水鳥)。

浮丘的頭在水面晃動知道起風了,浮丘的背在雨中發出蕭蕭之聲。

醉臥在船中將要醒來的時候,忽然懷疑自己是江南的客人。

船緩緩行進,水面平靜地流動。

一根竹篙撐在船尾,兩幅青幕覆蓋在船頭。

岸邊多是錯亂的竹子和藤蔓,就好像是從鳳口去往湖州。

需要注意的是,“fq”這種表述不太明確,我根據整體意境猜測爲某種水鳥,具體可能還需結合更多背景信息來確定。

更多白居易的名句

思悠悠,恨悠悠,恨到歸時方始休。
人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。
同是天涯淪落人,相逢何必曾相識!
君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭。
天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。
綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。
借問江潮與海水,何似君情與妾心?
莫笑賤貧誇富貴,共成枯骨兩何如?
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
離離原上草,一歲一枯榮。

更多白居易的詩詞