麴生訪宿

白居易
白居易 (唐代)

西齋寂已暮,叩門聲樀樀。知是君宿來,自拂塵埃席。

村家何所有,茶果迎來客。貧靜似僧居,竹林依四壁。

廚燈斜影出,檐雨餘聲滴。不是愛閒人,肯來同此夕。

麴生訪宿翻譯

西邊的書齋已經寂靜到了傍晚,傳來敲門聲砰砰作響。

知道是你夜間前來住宿,親自拂去座位上的塵埃。

村子裏人家有什麼呢,用茶和水果來迎接客人。

貧窮安靜就像僧人居住的地方,竹林靠着四周牆壁。

廚房的燈光斜着映照出來,房檐上雨水的餘聲在滴落。

若不是喜愛閒逸的人,怎麼肯前來一同度過這個夜晚。

更多白居易的名句

思悠悠,恨悠悠,恨到歸時方始休。
人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。
同是天涯淪落人,相逢何必曾相識!
君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭。
天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。
綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。
借問江潮與海水,何似君情與妾心?
莫笑賤貧誇富貴,共成枯骨兩何如?
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
離離原上草,一歲一枯榮。

更多白居易的詩詞