早飲醉中除河南尹敕到

白居易
白居易 (唐代)

雪擁衡門水滿池,溫爐卯後暖寒時。綠醅新酎嘗初醉,

黃紙除書到不知。厚俸自來誠忝濫,老身欲起尚遲疑。

應須了卻丘中計,女嫁男婚三徑資。

早飲醉中除河南尹敕到翻譯

大雪堆積在衡門,水池也滿是水,早上卯時過後在溫暖的爐邊感受着寒冷的時候。

新釀的綠酒品嚐起來初次沉醉,朝廷任命文書到來都不知道。

豐厚的俸祿自己向來覺得實在是有愧且過多,我這老身想要起身卻還在遲疑。

應該了結那退隱丘園的計劃,讓女兒出嫁兒子成婚有那歸隱田園的資金。

更多白居易的名句

思悠悠,恨悠悠,恨到歸時方始休。
人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。
同是天涯淪落人,相逢何必曾相識!
君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭。
天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。
綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。
借問江潮與海水,何似君情與妾心?
莫笑賤貧誇富貴,共成枯骨兩何如?
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
離離原上草,一歲一枯榮。

更多白居易的詩詞