和微之詩二十三首 和寄問劉白
正與劉夢得，醉笑大開口。適值此詩來，歡喜君知否。遂令高卷幕，兼遣重添酒。起望會稽雲，東南一回首。愛君金玉句，舉世誰人有。功用隨日新，資材本天授。吟哦不能散，自午將及酉。遂留夢得眠，匡牀宿東牖。
正與劉夢得，醉笑大開口。適值此詩來，歡喜君知否。遂令高卷幕，兼遣重添酒。起望會稽雲，東南一回首。愛君金玉句，舉世誰人有。功用隨日新，資材本天授。吟哦不能散，自午將及酉。遂留夢得眠，匡牀宿東牖。
正和劉禹錫一起，盡情歡笑大張着口。
恰好這首詩到來，那歡喜你知道嗎。
於是讓人高高捲起幕簾，並且派人再次添加美酒。
起身眺望會稽的雲，向東南方回首一望。
喜愛你如金玉般的詩句，全天下誰能擁有。
功效隨着時間每日更新，資質才能原本是上天所授。
吟誦不停難以消散，從中午一直到傍晚酉時。
於是讓劉禹錫睡覺，在匡牀上挨着東窗安睡。