送韋侍御量移金州司馬(時予官獨未出)

白居易
白居易 (唐代)

春歡雨露同沾澤,冬嘆風霜獨滿衣。留滯多時如我少,

遷移好處似君稀。臥龍雲到須先起,蟄燕雷驚尚未飛。

莫恨東西溝水別,滄溟長短擬同歸。

送韋侍御量移金州司馬(時予官獨未出)翻譯

春天歡喜雨露一同沾潤恩澤,冬天慨嘆風霜獨自沾滿衣裳。

長久滯留像我這樣的人很少,遷移到好地方像你這樣的也稀少。

像臥龍一樣雲到了必須先起身,像冬眠的燕子被雷聲驚到卻還沒有飛翔。

不要怨恨東西溝水的分別,廣闊的大海長短時間打算一同歸去。

更多白居易的名句

思悠悠,恨悠悠,恨到歸時方始休。
人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。
同是天涯淪落人,相逢何必曾相識!
君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭。
天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。
綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。
借問江潮與海水,何似君情與妾心?
莫笑賤貧誇富貴,共成枯骨兩何如?
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
離離原上草,一歲一枯榮。

更多白居易的詩詞