蘇州李中丞以元日郡齋感懷詩寄微之及予，輒
白首餘杭白太守，落魄拋名來已久。一辭渭北故園春，
再把江南新歲酒。杯前笑歌徒勉強，鏡裏形容漸衰朽。
領郡慚當潦倒年，鄰州喜得平生友。長洲草接松江岸，
曲水花連鏡湖口。老去還能痛飲無，春來曾作閒遊否。
憑鶯傳語報李六，倩雁將書與元九。莫嗟一日日催人，
且貴一年年入手。
白首餘杭白太守，落魄拋名來已久。一辭渭北故園春，
再把江南新歲酒。杯前笑歌徒勉強，鏡裏形容漸衰朽。
領郡慚當潦倒年，鄰州喜得平生友。長洲草接松江岸，
曲水花連鏡湖口。老去還能痛飲無，春來曾作閒遊否。
憑鶯傳語報李六，倩雁將書與元九。莫嗟一日日催人，
且貴一年年入手。
頭髮已白的餘杭白太守，失意落魄拋棄名聲已經很久了。
辭別了渭北的故鄉春天，又來飲江南新一年的酒。
酒杯前歡笑唱歌只是勉強，鏡子裏的容貌漸漸衰老腐朽。
統領郡縣慚愧正處於潦倒之年，鄰州欣喜得到了平生的好友。
長洲的草連接着松江的岸邊，曲折的水花連着鏡湖的水口。
年老了還能不能盡情痛飲呢，春天來了可曾去悠閒遊玩過。
依靠黃鶯傳達話語報告給李六，讓大雁帶着書信給元九。
不要嘆息一天天催人老去，姑且珍惜一年年到手的時光。