白髮

白髮知時節，暗與我有期。今朝日陽裏，梳落數莖絲。

家人不慣見，憫默爲我悲。我云何足怪，此意爾不知。

凡人年三十，外壯中已衰。但思寢食味，已減二十時。

況我今四十，本來形貌羸。書魔昏兩眼，酒病沉四肢。

親愛日零落，在者仍別離。身心久如此，白髮生已遲。

由來生老死，三病長相隨。除卻念無生，人間無藥治。

白髮知道時節，暗暗地和我有約定。

今天在陽光裏，梳理時掉落幾根髮絲。

家裏人不習慣看到，憐憫沉默地爲我悲傷。

我說有什麼值得奇怪的，這個意思你們不知道。

凡是人到三十歲，外表強壯而內裏已經開始衰退。

只要想想喫飯睡覺的滋味，已經比二十歲時減少了。

何況我現在四十歲，原本外貌就瘦弱。

讀書讓兩眼昏花，喝酒讓四肢沉重。

親愛的人一天天減少，還在世的也仍然有別離。

身心長久這樣，白髮生出已經算晚了。

從來生老病死，三種病痛長久相互伴隨。

除了念想沒有生，人間沒有藥可醫治。