詠意

白居易
白居易 (唐代)

常聞南華經,巧勞智憂愁。不如無能者,飽食但遨遊。

平生愛慕道,今日近此流。自來潯陽郡,四序忽已周。

不分物黑白,但與時沉浮。朝餐夕安寢,用是爲身謀。

此外即閒放,時尋山水幽。春遊慧遠寺,秋上庾公樓。

或吟詩一章,或飲茶一甌。身心一無系,浩浩如虛舟。

富貴亦有苦,苦在心危憂。貧賤亦有樂,樂在身自由。

詠意翻譯

常常聽聞《南華經》,巧智辛勞令人憂愁。

不如那些沒有能耐的人,喫飽了就只是遨遊。

一生愛慕大道,如今接近了這類流派。

自從來到潯陽郡,四季忽然已經過了一輪。

不分辨事物的黑白,只是隨着時勢沉浮。

早上喫飯晚上安穩睡覺,用這樣的方式來爲自身打算。

除此之外就是悠閒自在,時常尋找山水的幽靜之處。

春天去遊覽慧遠寺,秋天登上庾公樓。

要麼吟詩一首,要麼喝一杯茶。

身心沒有一點束縛,浩浩蕩蕩如同空船。

富貴也有痛苦,痛苦在於內心的危難憂慮。

貧賤也有快樂,快樂在於自身的自由。

更多白居易的名句

思悠悠,恨悠悠,恨到歸時方始休。
人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。
同是天涯淪落人,相逢何必曾相識!
君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭。
天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。
綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。
借問江潮與海水,何似君情與妾心?
莫笑賤貧誇富貴,共成枯骨兩何如?
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
離離原上草,一歲一枯榮。

更多白居易的詩詞