病中詩十五首。枕上作

白居易
白居易 (唐代)

風疾侵凌臨老頭,血凝筋滯不調柔。甘從此後支離臥,

賴是從前爛漫遊。回思往事紛如夢,轉覺餘生杳若浮。

浩氣自能充靜室,驚飆何必蕩虛舟。腹空先進松花酒,

膝冷重裝桂布裘。若問樂天憂病否,樂天知命了無憂。

病中詩十五首。枕上作翻譯

風急病侵欺凌着年老之人,血液凝結筋脈滯澀不再柔順。

甘願從此後肢體衰弱地臥躺,好在是從前有過肆意地漫遊。

回想起往事紛紛如同夢境,轉而覺得剩餘的人生遙遠好似飄浮。

浩然之氣自然能夠充滿安靜的屋室,狂風又何必去搖盪那空船。

肚子餓了先飲松花酒,膝蓋冷了重新穿上桂布裘。

如果問我白居易是否擔憂疾病,我樂天知命已經沒有憂愁。

更多白居易的名句

思悠悠,恨悠悠,恨到歸時方始休。
人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。
同是天涯淪落人,相逢何必曾相識!
君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭。
天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。
綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。
借問江潮與海水,何似君情與妾心?
莫笑賤貧誇富貴,共成枯骨兩何如?
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
離離原上草,一歲一枯榮。

更多白居易的詩詞