题遗爱寺前溪松

白居易
白居易 (唐代)

偃亚长松树,侵临小石溪。静将流水对,高共远峰齐。

翠盖烟笼密,花幢雪压低。与僧清影坐,借鹤稳枝栖。

笔写形难似,琴偷韵易迷。暑天风槭槭,晴夜露凄凄。

独契依为舍,闲行绕作蹊。栋梁君莫采,留著伴幽栖。

题遗爱寺前溪松翻譯

那倾斜着的高大的松树,靠近侵扰着小小的石溪。

安静地与流动的溪水相对,高度几乎和远处的山峰平齐。

翠绿的树冠烟雾笼罩得很紧密,花穗像被雪压低了一样。

和僧人一同在清幽的影子下闲坐,借仙鹤在安稳的树枝上栖息。

用笔画出它的形状很难相似,用琴偷偷弹出它的韵味也容易让人迷惑。

夏天热天里风吹得槭槭作响,晴朗的夜晚露水凄清。

唯独与它契合就以此作为屋舍,悠闲地行走绕着它成为小路。

那可作栋梁的木材你不要采伐,留着它陪伴这幽静的栖息之地。

更多白居易的名句

思悠悠,恨悠悠,恨到歸時方始休。
人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。
同是天涯淪落人,相逢何必曾相識!
君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭。
天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。
綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。
借問江潮與海水,何似君情與妾心?
莫笑賤貧誇富貴,共成枯骨兩何如?
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
離離原上草,一歲一枯榮。

更多白居易的詩詞