偃亚长松树,侵临小石溪。静将流水对,高共远峰齐。
翠盖烟笼密,花幢雪压低。与僧清影坐,借鹤稳枝栖。
笔写形难似,琴偷韵易迷。暑天风槭槭,晴夜露凄凄。
独契依为舍,闲行绕作蹊。栋梁君莫采,留著伴幽栖。
那倾斜着的高大的松树,靠近侵扰着小小的石溪。
安静地与流动的溪水相对,高度几乎和远处的山峰平齐。
翠绿的树冠烟雾笼罩得很紧密,花穗像被雪压低了一样。
和僧人一同在清幽的影子下闲坐,借仙鹤在安稳的树枝上栖息。
用笔画出它的形状很难相似,用琴偷偷弹出它的韵味也容易让人迷惑。
夏天热天里风吹得槭槭作响,晴朗的夜晚露水凄清。
唯独与它契合就以此作为屋舍,悠闲地行走绕着它成为小路。
那可作栋梁的木材你不要采伐,留着它陪伴这幽静的栖息之地。