东都冬日会诸同年宴郑家林亭（得先字）
盛时陪上第，暇日会群贤。桂折因同树，莺迁各异年。
宾阶纷组佩，妓席俨花钿。促膝齐荣贱，差肩次后先。
助歌林下水，销酒雪中天。他日升沉者，无忘共此筵。
盛时陪上第，暇日会群贤。桂折因同树，莺迁各异年。
宾阶纷组佩，妓席俨花钿。促膝齐荣贱，差肩次后先。
助歌林下水，销酒雪中天。他日升沉者，无忘共此筵。
兴盛之时陪同参加科举考试获得高第，闲暇的日子里与众多贤才相聚。
折桂是因为同在一科，像黄莺迁移一样各自在不同的年份。
宾客所站的台阶上纷纷是成组的玉佩，歌女的坐席上整齐排列着花钿。
促膝而坐不分荣耀与贫贱，按次序排列不分先后。
有林下水声来助力歌唱，在雪飘的天空下饮酒销愁。
以后有地位升迁之人，不要忘记共同拥有过这场筵席。