杂曲歌辞。闺怨词

白居易
白居易 (唐代)

朝憎莺百啭,夜妒燕双栖。不惯经春别,谁知到晓啼。

珠箔笼寒月,纱窗背晓灯。夜来巾上泪,一半是春冰。

关山征戍远,闺阁别离难。苦战应憔悴,寒衣不要宽。

杂曲歌辞。闺怨词翻譯

早上厌恶黄莺的声声婉转,夜晚嫉妒燕子的双双栖息。

不习惯经历春天的离别,谁知道到了拂晓还在啼叫。

珍珠的帘子笼罩着寒冷的月光,纱窗背对着拂晓的灯光。

夜里头巾上的泪水,有一半已经变成了春天的冰。

出征守卫关山路途遥远,女子在家中与爱人分别艰难。

艰苦征战应该会使人憔悴,寒衣可不要穿得太宽松。

更多白居易的名句

思悠悠,恨悠悠,恨到歸時方始休。
人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。
同是天涯淪落人,相逢何必曾相識!
君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭。
天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。
綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。
借問江潮與海水,何似君情與妾心?
莫笑賤貧誇富貴,共成枯骨兩何如?
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
離離原上草,一歲一枯榮。

更多白居易的詩詞