秦中吟十首。歌舞(一作伤阌乡县囚)

白居易
白居易 (唐代)

秦中岁云暮,大雪满皇州。雪中退朝者,朱紫尽公侯。

贵有风雪兴,富无饥寒忧。所营唯第宅,所务在追游。

朱门车马客,红烛歌舞楼。欢酣促密坐,醉暖脱重裘。

秋官为主人,廷尉居上头。日中为一乐,夜半不能休。

岂知阌乡狱,中有冻死囚。

秦中吟十首。歌舞(一作伤阌乡县囚)翻譯

秦地一年将尽的时候,大雪覆盖了京城。

在雪中退朝的人,都是身穿朱紫官服的公侯。

富贵的人有在风雪中寻欢作乐的兴致,富有者没有饥饿寒冷的忧愁。

他们所经营的只是宅第,所致力的在于追逐游乐。

朱门中有来来往往的车马宾客,点着红烛的歌舞楼台。

欢乐酣畅时紧凑地坐在一起,醉酒暖和时就脱去厚重的皮衣。

秋官当作主人,廷尉处于上头。

白天尽情欢乐,到半夜还不能停止。

哪里知道阌乡的监狱中,有被冻死的囚犯。

更多白居易的名句

思悠悠,恨悠悠,恨到歸時方始休。
人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。
同是天涯淪落人,相逢何必曾相識!
君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭。
天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。
綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。
借問江潮與海水,何似君情與妾心?
莫笑賤貧誇富貴,共成枯骨兩何如?
一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。
離離原上草,一歲一枯榮。

更多白居易的詩詞