快路日千里，畏途腸九回。古難當蜀道，今日下燕臺。柳色連村暗，波光映日開。北山如有待，猿鶴未應猜。
路途順利時一天能行千里，艱險路途令人愁腸九轉。
古時就說蜀道艱難，今日從燕臺下來。
柳色使連着的村莊顯得昏暗，波光映着日光而散開。
北山好像在等待着，猿猴和仙鶴不應有所猜忌。
秋怀十二首 其八
鲁桥热
戊戌冬至南郊礼成庆成宴乐章四十九首 其四十四 天下乐
重阳后六日登镜光阁五首 其一
咏石七首 其六 紫云
再叠得七首 其一
叠韵荅严介溪赏莲
人日
西津沈方伯屡和至十八首未已再叠二首为答 其二
晓发北津将过庆宁会郑方斋通守
丑奴儿 咏阁前芍药 二
送张希贤令泗会
玉华杂咏七首 其四 望湖楼
渡淮放歌
酌别何舍人兼问讯空同子
舍东桑
碧云寺观泉
西州门行
长陵
春日送客即事
