玉樓春

陳允平
陳允平 (宋代)

西園鬥結鞦韆了。日漾遊絲煙外嫋。小橋楊柳色初濃,別院海棠花正好。

粉牆低度鶯聲巧。薄薄輕衫宜短帽。便拚日日醉芳菲,未必春風留玉貌。

玉樓春翻譯

西園林中已經搭建好了鞦韆。

陽光映照下,遊絲在煙霧之外嫋嫋飄動。

小橋邊的楊柳顏色剛剛變得濃郁,另一處院子裏的海棠花正開得美好。

白色的牆壁不高,黃鶯的叫聲很是巧妙。

輕薄的衣衫適合搭配短帽。

就盡情地每日沉醉在這芳菲景色之中吧,不一定春風能留住如玉的容貌。

更多陳允平的名句

漠漠梨花爛漫,紛紛柳絮飛殘。
怕東風吹散,留尊待月,倚闌莫惜今夜看。
直疑潢潦驚翻,斜風溯狂瀾。
對此頻勝賞,一醉飽清歡。

更多陳允平的詩詞