思佳客(和俞菊坡海棠韻)

陳允平
陳允平 (宋代)

簇簇紅雲冷欲凝。東風特地喚花醒。數枝夜色當銀燭,一段春嬌入畫屏。

如有恨,似多情。柳邊鶯語十分明。柳邊鶯語如何說,莫笑梅花太瘦生。

思佳客(和俞菊坡海棠韻)翻譯

一團團紅色的雲彩彷彿寒冷得要凝結。

東風特意喚起花兒醒來。

幾枝在夜色中彷彿可當作銀色的蠟燭,一段春日的嬌美進入了畫屏之中。

好像有怨恨,又好似飽含多情。

柳邊黃鶯的叫聲十分清晰。

柳邊黃鶯的叫聲在說什麼呢,不要笑梅花太過清瘦。

更多陳允平的名句

漠漠梨花爛漫,紛紛柳絮飛殘。
怕東風吹散,留尊待月,倚闌莫惜今夜看。
直疑潢潦驚翻,斜風溯狂瀾。
對此頻勝賞,一醉飽清歡。

更多陳允平的詩詞