定風波

陳允平
陳允平 (宋代)

慵拂妝臺懶畫眉。此情惟有落花知。流水悠悠春脈脈,閒倚繡屏,猶自立多時。

有約莫教鶯解語,多愁卻妒燕于飛。一笑薔薇孤舊約,載酒尋歡,因甚懶支持。

定風波翻譯

懶得去擦拭梳妝檯也懶得畫眉毛。

這種心情只有落花才知道。

悠悠的流水和含情的春天,悠閒地倚靠在繡屏旁,還獨自站立了好久。

與人有約定可不要讓黃鶯懂得人說話,滿心憂愁卻又嫉妒燕子雙飛。

對着薔薇花一笑想起了過去的約定,帶着酒去尋求歡樂,卻因爲什麼而懶得去付諸行動。

更多陳允平的名句

漠漠梨花爛漫,紛紛柳絮飛殘。
怕東風吹散,留尊待月,倚闌莫惜今夜看。
直疑潢潦驚翻,斜風溯狂瀾。
對此頻勝賞,一醉飽清歡。

更多陳允平的詩詞