琴鶴二詩送賈治安同知 其二

王冕
王冕 (元代)

宰宰華表鶴,古質清且閒。

曠哉萬里懷,皓月同蹁躚。

飢琢芝田春,渴飲瑤池泉。

一鳴九皋遠,夢澆瓊華寒。

下視寰中人,誰識橫江仙?豈無王子喬?相期青雲端。

琴鶴二詩送賈治安同知 其二翻譯

那高高華表上的仙鶴,古樸的質地顯得清雅又安閒。

那曠遠的萬里心懷啊,與明亮的皓月一同舞動。

飢餓時啄食芝田的春色,口渴了就飲用瑤池的泉水。

一聲鳴叫在深遠的沼澤地迴盪,夢魂縈繞在清冷的美玉般的花朵上。

向下看塵世中的人們,誰能認識那橫越江水的仙人呢?難道沒有王子喬嗎?期望能與他在青雲之端相會。

更多王冕的名句

慈母倚門情,遊子行路苦。
舉頭望雲林,愧聽慧鳥語。
不要人誇顏色好,只留清氣滿乾坤。
民人籍征戍,悉爲弓矢徒。
冰雪林中著此身,不同桃李混芳塵。

更多王冕的詩詞