今年大旱值丙子，赤土不止一万里。

米珠薪桂水如汞，天下苍生半游鬼。

南山北山云不生，白田如纸无人耕。

吾生政坐沟壑叹，况有狼虎白日行。

大官小官人父母，杀犬屠牛事何苟？南风日日吹太空，旱魃徒勤城南妇。

炼师一出役万灵，绿章上扣天帝庭。

乞得秋阴三日雨，洗濯山泽回余青。

老农额手喜复叹，点点都是盘中饭。

雨我公田及我私，免得残年坐涂炭。

老农所见愚又愚，拜师更乞天雨珠。

雨珠饮彼残暴腹，庶几活我东南隅。

我方热恼岩壑底，眨眼忽听雷过耳。

起来发歌登大楼，长江大河都是水。

今年正遇上丙子年大旱，红色的土地绵延不止万里。

米贵如珠柴贵如桂，水像水银般珍贵，天下的百姓有一半像游荡的鬼魂。

南山北山连云彩都不产生，白色的田地像纸一样却无人耕种。

我这一生正因为身处困境而叹息，更何况还有恶狼猛虎在白日里横行。

大官小官本应是百姓的父母官，杀狗宰牛的事为何如此随便？南风天天吹拂在天空中，旱魃即使勤劳也只是城南的妇人。

有道行的人一出现就能驱使万灵，绿色的奏章向上呈递到天帝的宫廷。

乞求能得到秋天阴三天的雨，冲洗山泽恢复那多余的青色。

老农民们拍手又叹息，那点点滴滴都是盘中的饭食。

雨水滋润公田也滋润我私田，免得在残年里遭受苦难。

老农民们的见识愚笨又愚笨，还拜求上天再赐予雨珠。

让雨珠去填满那些残暴者的肚子，也许能救活我们东南这一带。

我正在炎热烦恼于山岩沟壑底部，眨眼间忽然听到雷声在耳边响过。

起身创作歌曲登上高楼，看到长江大河到处都是水。