醉賢圖

王冕
王冕 (元代)

浩飲浪吟何慷慨,衣冠尚在晉風流。

七賢林下固不異,六逸溪頭良可謀。

既是甘爲避世士,不妨且作醉鄉侯。

幕天席地無留滯,笑殺三閭空白頭。

醉賢圖翻譯

盡情豪飲放浪吟詩是多麼慷慨激昂啊,衣着服飾仍有晉代的風流之態。

竹林七賢在山林之下本來就沒有什麼不同,六位逸士在溪邊也確實可以有所謀劃。

既然甘願做躲避世事的人,不妨暫且當作沉醉鄉中的侯爺。

以天爲幕以地爲席沒有什麼滯留阻礙,可笑那三閭大夫最終只是白白地愁白了頭。

更多王冕的名句

慈母倚門情,遊子行路苦。
舉頭望雲林,愧聽慧鳥語。
不要人誇顏色好,只留清氣滿乾坤。
民人籍征戍,悉爲弓矢徒。
冰雪林中著此身,不同桃李混芳塵。

更多王冕的詩詞