秋懷 十一

王冕
王冕 (元代)

庭前碧梧樹,上有幽棲禽。

養成五彩雛,鳴動黃鐘音。

擬之簫韶間,葉彼聖賢心。

夫何失其所,委置荊杞林?

秋懷 十一翻譯

庭院前有碧綠的梧桐樹,樹上有幽居棲息的鳥。

養育出五彩斑斕的幼鳥,鳴叫發出如同黃鐘般的聲音。

可與美妙的韶樂相比擬,契合那些聖賢的心意。

爲何會失去它應有的位置,被丟棄放置在荊棘枸杞樹林中呢?

更多王冕的名句

慈母倚門情,遊子行路苦。
舉頭望雲林,愧聽慧鳥語。
不要人誇顏色好,只留清氣滿乾坤。
民人籍征戍,悉爲弓矢徒。
冰雪林中著此身,不同桃李混芳塵。

更多王冕的詩詞