南风酿卑湿，滑滑病履舄。

竟日隐几坐，拳局不得适。

丹田恍澒洞，银海眩眵黑。

髀弱类跨鞍，臂强如运甓。

合体竞酸嘶，莫夜辄增极。

奏床不得眠，耿耿到明发。

黄嬭共住久，来梦乃其职。

睡魔吾故人，曩是不速客。

招呼各偃蹇，莫效尺寸力。

周公无由来，咫尺今古隔。

彭尸不得去，罡骑无行色。

主客两愁绪，虚室浪生白。

人言老禅师，两肋不到席。

兹事恐未暇，但愿了今夕。

平生北转窗，栩栩即圣域。

睡僊吾所慕，行步亦鼾息。

南方的风造成了低湿的环境，鞋子都变得湿滑。

整天靠着几案坐着，身体蜷缩着很不舒适。

丹田仿佛空洞恍惚，眼前像银色的海洋让人眼睛昏花发黑。

大腿瘦弱好似跨在马鞍上，手臂强壮如同搬运砖块。

全身一起酸痛地呻吟，每到夜里就更加厉害。

躺在床上难以入眠，心情焦虑一直到天亮。

黄嬭（大概是指某种事物或人）一直相处很久，来入梦也是它的职责。

睡魔是我的老朋友，以前就是不请自来的客人。

招呼它也不理睬，根本不出一点力气。

周公无缘无故地，近在咫尺却好像古今相隔。

像彭祖那样长寿的人也不能离去，像天罡星那样的神灵也没有行动的迹象。

主人和客人都有忧愁的情绪，空房间里徒然生出白色。

人们说老禅师，两侧肋骨都挨不到席子。

这件事恐怕现在顾不上，只希望能度过今晚。

我一生都面向北方的窗户，逍遥自在就如同处在神圣的境界。

睡仙是我所仰慕的，行走时也会发出鼾声和呼吸声。