窗間梅熟落蒂,牆下筍成出林。

出自宋代范成大的 《喜晴

翻譯: 窗戶之間的梅子已經成熟並掉落果蒂,牆下的竹筍已經長成並冒出竹林。

賞析: 這兩句詩描繪了一幅生動的自然景象。窗前的梅子已然熟透,紛紛落蒂,牆下的竹筍長成,已然出林。作者以簡潔的筆觸,展現出生命的成長與成熟。梅熟落蒂,帶着時光的沉澱與收穫的喜悅;筍成出林,充滿新生的力量與蓬勃的生機。從中能感受到自然的規律和生命的律動,富有生活氣息,讓人對自然的變化心生感慨。

喜晴

范成大 (宋代)

窗間梅熟落蒂,牆下筍成出林。

連雨不知春去,一晴方覺夏深。

喜晴譯文

窗戶之間的梅子成熟後落了下來,牆下的竹筍已經長成了竹林。

雨一直下個不停,都沒察覺春天已經離去,等到天一放晴才發覺夏天已經很深了。

窗間梅熟落蒂,牆下筍成出林。相關圖片

窗間梅熟落蒂,牆下筍成出林。

更多范成大的名句

連雨不知春去,一晴方覺夏深。
梅子金黃杏子肥,麥花雪白菜花稀。
童孫未解供耕織,也傍桑陰學種瓜。
晝出耘田夜績麻,村莊兒女各當家。
日長籬落無人過,惟有蜻蜓蛺蝶飛。

更多范成大的詩詞