竹粉吹香杏子丹。試新紗帽紵衣寬。日長几案琴書靜，地僻池塘鷗鷺閒。
尋汗漫，聽潺湲。淡然心寄水雲間。無人共酌鬆黃酒，時有飛仙暗往還。
竹粉輕揚散發着香氣，杏子已呈現紅色。
試着戴上新的紗帽，穿上苧麻衣服顯得很寬鬆。
白日漫長，几案上的琴書安靜放置，地處偏僻，池塘邊的鷗鷺悠閒自在。
尋覓那漫無邊際的高遠境界，聆聽那潺潺的流水聲。
內心淡然地寄託在水雲之間。
沒有人一起共飲鬆黃酒，時不時有飛仙暗暗地來來往往。
水调歌头 其四 和海盐尉范行之
水调歌头 其一 淮阴作
菩萨蛮
鹧鸪天·通处灵犀一点真
西江月 其二
西江月（石夷仲去姬复归）
减字木兰花
清平乐
好事近
朝中措 其七
踏莎行·梅倚江娥
生查子 其四
柳梢青 其六
柳梢青
蓦山溪
诉衷情·青旗彩胜又迎春
