樓外屏山秀。憑闌新夢後。歸云何許誤心期,候候候。到隴梅花,渡江桃葉,斷魂招手。
楚制汗衫舊。啼妝曾枕袖。東陽詠罷不勝情,瘦瘦瘦。隋岸傷離,渭城懷遠,一枝煙柳。
樓外有秀麗的屏風般的山巒。
靠着欄杆在新夢之後。
歸來的雲不知爲何耽誤了約定的時間,等候等候等候。
直到隴地的梅花綻放,渡過江的桃葉(女子),彷彿在斷魂地招手。
楚地樣式的汗衫已陳舊。
曾經帶着啼哭的妝容枕着衣袖。
吟詠完東陽(沈約)的詩句後,心中無盡的情思,消瘦消瘦消瘦。
隋堤岸邊因離別而感傷,在渭城懷念遠方,就像那一枝煙柳。
绿罗裙·东风柳陌长
登海陵齐云楼
题海陵寓舍四首之三
快哉亭朝暮寓目二首之二
和崔若拙四时田家词四首之一
减字木兰花·冷香浮动
清平乐
蓦山溪
九日雨中作
九日怀京都旧游
小重山
小重山(四之三)
杨柳枝词二首 其一
忆仙姿(九之二)
忆仙姿(九之三)
忆仙姿(九之四)
忆仙姿(九之五)
忆仙姿/如梦令
忆仙姿/如梦令 其四
减字浣溪沙(十五之十四)