奉和御製爲政歌

黼帳夜分常監寐，鳳軒端委敷文治。

肇建元封陟介丘，寢尋毖禮臨汾水。

茂烈馨香久際天，精心勵翼彌恭己。

體道推仁洽惠和，斬凋歸厚蠲華侈。

懷柔四貊盡來庭，邊圍無塵似平砥。

堯德欽明惇茂族，漢條寬大措祥刑。

永觀禹畫同文軫，更佇虞巡審量衡。

睿政無爲猶日慎，布昭謨訓掩湯銘。

在裝飾華麗的帷帳中深夜還時常操心國事而難以入眠，在帝王的車駕中端正嚴肅地施行文治。

開始建立元封年號登上泰山祭祀，後來又認真謹慎地在汾水舉行祭禮。

偉大的功業和芳香的德澤長久地直達上天，精心地激勵自己更加恭敬自己。

體會大道推行仁愛求得和睦融洽，減少刑罰迴歸淳厚去除奢華浪費。

用懷柔政策使四方外族都來朝見，邊境沒有戰事平靜得像平坦的磨刀石。

堯的品德高尚且明白事理厚待親族，漢朝的法律寬大而慎重使用刑罰。

長久地觀看大禹時期的地圖期望天下統一，更期待着像虞舜那樣去巡查審覈度量衡。

英明的政事看似無爲卻仍每天謹慎，廣泛地宣揚謀略和訓誡掩蓋了湯的銘文。

需注意的是，這樣的翻譯可能會損失一些原詩詞的韻味和意境，僅供大致理解。