採桑子·高城鼓動蘭釭灺

王國維
王國維 (清代)

高城鼓動蘭釭灺,睡也還醒,醉也還醒,忽聽孤鴻三兩聲。

人生只似風前絮,歡也零星,悲也零星,都作連江點點萍。

採桑子·高城鼓動蘭釭灺翻譯

高高的城樓上傳來更鼓和燈花燃盡的聲音,睡下了又醒來,醉酒後也還是醒來,忽然聽到那孤獨的鴻雁傳來兩三聲鳴叫。

人生就好像那風前的飛絮,歡樂也是零零星星,悲哀也是零零星星,全都化作了那連接江水的點點浮萍。

更多王國維的名句

自是浮生無可說。人間第一耽離別。
不知何日始工愁。記取那回花下一低頭。
陌上深深,依舊年時轍。
最是人間留不住,朱顏辭鏡花辭樹。
人語西風,瘦馬嘶殘月。
薄晚西風吹雨到。明朝又是傷流潦。
白鳥悠悠自去,汀洲外、無限蒹葭。
不成拋擲,夢裏終相覓。
窗外綠陰添幾許。
老盡鶯雛無一語。

更多王國維的詩詞