白鳥悠悠自去，汀洲外、無限蒹葭。相關圖片
翻譯： 白色的鳥兒悠然地自行飛去，汀洲之外，生長着無邊無際的蘆葦。
賞析： 此句意境悠遠，以白鳥悠悠離去之景，烘托出一種空靈與孤寂。汀洲之外，那無邊無際的蒹葭，更增添了畫面的蒼茫之感。白鳥自由遠去，象徵着對自由的嚮往，而蒹葭的綿延無盡，則讓人感受到自然的廣闊和人生的浩渺，給讀者留下了無限的遐想空間，韻味深長。
水抱孤城，雲開遠戍，垂柳點點棲鴉。晚潮初落，殘日漾平沙。白鳥悠悠自去，汀洲外、無限蒹葭。西風起，飛花如雪，冉冉去帆斜。
天涯、還憶舊，香塵隨馬，明月窺車。漸秋風鏡裏，暗換年華。縱使長條無恙，重來處、攀折堪嗟。人何許，朱樓一角，寂寞倚殘霞。
流水環繞着孤立的城邑，雲朵散開露出遠方的戍守之地，垂着的柳樹枝條上有一隻只棲息的烏鴉。
晚潮剛剛退落，殘日在平坦的沙灘上盪漾着光芒。
白色的鳥兒悠然地自行飛去，汀洲之外，有着無盡的蘆葦。
西風吹起，飛揚的花朵如同雪花，緩緩地那離去的帆船傾斜着。
在天涯，還回憶起過去，塵土隨着馬揚起，明月窺視着車。
漸漸在秋風中的鏡子裏，暗中變換了年華。
即使那長條的柳枝沒有變化，再來這個地方，攀折起來也讓人嘆息。
人在哪裏呢，在那朱樓的一角，寂寞地靠着殘留的晚霞。