牆頭紅杏粉光勻。宋東鄰。見郎頻。腸斷城南,消息未全真。拾得楊花雙淚落,江水闊,年年燕語新。見說金娘埋恨處。蒺藜沙,草不盡,離魂一隻鴛鴦去,寂寞誰親。惟有因風,委露託清塵。月下哀歌宮殿古,暮雲合,遙山入翠顰。
牆頭的紅杏花色澤粉潤均勻。
那東鄰宋家的女子。
看見情郎頻繁出現。
令人斷腸的城南,消息還不能完全確定真實。
拾起楊花時雙眼落淚,江水寬闊,年年都有新的燕語。
聽說那是金娘埋葬怨恨之處。
蒺藜沙中,荒草不盡,一隻鴛鴦離去後倍感寂寞,誰來親近。
只有憑藉着風,將露水託付給清塵。
月光下悲哀歌唱,宮殿古老,暮雲聚合,遙遠的山巒融入青黑色的愁眉中。