秋日書懷

王之道
王之道 (宋代)

斷虹收盡晚風涼,撲鼻誰家社酒香。

門外山橫青玉案,屋頭榴綻紫羅囊。

對吟已覺輸新俊,遇酒還能發老狂。

坐想西園梨棗熟,昔年猶記拉君嘗。

秋日書懷翻譯

殘虹消失盡晚風帶來涼意,撲鼻而來不知是誰家祭祀社神的酒的香氣。

門外的山巒橫亙像青玉案一樣,屋頭上石榴綻放如同紫色的羅囊。

相對吟詩已覺得比不上年輕才俊,遇到酒還能夠抒發年老的狂放。

坐着想到西園的梨和棗成熟了,過去還記得拉着你去品嚐。

更多王之道的名句

倚竹不勝愁,暗想江頭歸路。

更多王之道的詩詞