江向西陵勢漸平，萬山環合翠崢嶸。
須知楚國嘗爲塞，不爲涪翁浪得句。
人若此賢真俊傑，樓還舊觀煥神明。
臨風每聽灘聲咽，似怨張儀作暮橫。
江水朝着西陵方向流去，地勢逐漸變得平坦，衆多山巒環繞合攏，翠色高峻突兀。
要知道楚國曾經在這裏設置關塞，不是涪翁隨意就能寫出詩句來的。
人如果像這樣賢能那真是傑出的人才，樓閣還是原來的樣子卻煥發出神聖的光彩。
迎着風每每聽到灘頭水的聲音哽咽，好像在埋怨張儀在傍晚時分弄出橫的態勢。
和魏定父早春十首
送陈南仲守象州
和子厚弟九日登魏文振亭园七首
和韵寄董令升舍人
独步
和吴子美香林汤韵
浣溪沙（和张文伯长至）
浣溪沙（和张文伯海棠）
浣溪沙（春日）
水调歌头（和张文伯对月词）
临江仙·红楼缥缈光风里
临江仙 其一 和陈德公
蝶恋花（和张文伯海棠）
蝶恋花（和张文伯魏园行春）
蝶恋花 其四 和王冲之木犀
西江月·一别清风北牖
点绛唇·短棹西来
点绛唇·古屋衰杨
点绛唇·珠幰霜蕤
点绛唇 其八 冬日江上
