凍雲垂地風慄冽，萬里江天暮飛雪。
九華何處正嶙峋，瓊樹瑤林鬥明潔。
扁舟突兀依寒蘆，朝來殘酒猶半壺。
夜寒獨酌不成醉，臥聽宿雁鳴相呼。
寒冷的雲朵低垂到地面，寒風凜冽，廣闊的萬里江天在傍晚時分下起了飛雪。
九華山在什麼地方正山勢高峻，美玉般的樹木和晶瑩潔白的樹林相互比鬥着明淨潔白。
一葉扁舟高高地突兀在寒蘆旁邊，早晨起來剩下的酒還有半壺。
夜晚寒冷獨自飲酒不能喝醉，躺着聽夜宿的大雁鳴叫相互呼喚。
和魏定父早春十首
送陈南仲守象州
和子厚弟九日登魏文振亭园七首
和韵寄董令升舍人
独步
和吴子美香林汤韵
浣溪沙（和张文伯长至）
浣溪沙（和张文伯海棠）
浣溪沙（春日）
水调歌头（和张文伯对月词）
临江仙·红楼缥缈光风里
临江仙 其一 和陈德公
蝶恋花（和张文伯海棠）
蝶恋花（和张文伯魏园行春）
蝶恋花 其四 和王冲之木犀
西江月·一别清风北牖
点绛唇·短棹西来
点绛唇·古屋衰杨
点绛唇·珠幰霜蕤
点绛唇 其八 冬日江上
