朝中措(和張文伯海棠)

王之道
王之道 (宋代)

暖風遲日透香肌。春到柳邊枝。曾見酒紅潮頰,玉人初出羅幃。

東坡何處,朱脣翠袖,空想芳姿。爭似濡須太守,看花仍賦佳詞。

朝中措(和張文伯海棠)翻譯

溫暖的風、遲緩的太陽透入肌膚散發香氣。

春天來到了柳樹邊的枝條上。

曾經看到酒後紅潤如潮的臉頰,美麗的女子剛從絲羅帷帳中出來。

蘇東坡在什麼地方呢,紅潤的嘴脣、翠色的衣袖,只是徒然地想象那美好的姿態。

哪裏比得上濡須太守,觀賞花朵還能創作優美的詩詞。

更多王之道的名句

倚竹不勝愁,暗想江頭歸路。

更多王之道的詩詞