玉骨冰肌軟更香。一枝丹棘映青裳。相逢歸去未須忙。
曲裏春山情不淺,尊前秋水意何長。酒醺顏色粉生光。
像玉般的骨骼和冰樣的肌膚更加柔軟且散發更香的氣息。
一枝紅色的荊棘映襯着青色的衣裳。
相逢後回去不必太匆忙。
歌曲裏蘊含的對春山的情意並不淺淡,酒杯前那如秋水般的情意是多麼深長。
醉酒後臉色如粉色般生出光彩。
和魏定父早春十首
送陈南仲守象州
和子厚弟九日登魏文振亭园七首
和韵寄董令升舍人
独步
和吴子美香林汤韵
浣溪沙(和张文伯长至)
浣溪沙(和张文伯海棠)
浣溪沙(春日)
水调歌头(和张文伯对月词)
临江仙·红楼缥缈光风里
临江仙 其一 和陈德公
蝶恋花(和张文伯海棠)
蝶恋花(和张文伯魏园行春)
蝶恋花 其四 和王冲之木犀
西江月·一别清风北牖
点绛唇·短棹西来
点绛唇·古屋衰杨
点绛唇·珠幰霜蕤
点绛唇 其八 冬日江上