月中桂

管訥
管訥 (明代)

上界誰將此樹栽,廣寒高處古香來。根從天地分時種,花在山河影裏開。白兔守株依貝闕,青鸞銜子下瑤臺。不知斫盡吳剛斧,天上浮雲變幾回。

月中桂翻譯

是誰在天上種下了這棵樹,在那高寒的月宮傳來古老的香氣。

它的根是從天地分開之時種下的,花朵在山河的影子裏綻放。

白兔守在樹旁依傍着宮殿,青鸞口銜種子從美玉砌成的臺上飛下。

不知道砍盡吳剛斧頭的木材,天上的浮雲已經變化了幾回。

更多管訥的詩詞