題胡長史雪舟卷

萬里漫漫凍雲黑，六花飄飄朔風急。富春江頭行旅稀，汀鳥沙禽飢不飛。此時先生乘一舸，擁鼻長吟篷底坐。白鶴氅衣寒半披，東西沿洄隨所之。須臾雪深風轉大，結纜歸來且高臥。妻兒凍餓甘守貧，升斗不思幹故人。東方日出徵書下，縣官扣門來勸駕。

萬里路途上漫漫的凍雲漆黑，六瓣的雪花飄飄而朔風很急。

富春江的頭上出行的旅人稀少，汀洲上的鳥和沙灘上的禽鳥飢餓也不飛翔。

這個時候先生乘坐着一條船，掩着鼻子在船篷底下長久地吟詩。

白色的鶴氅衣服半披着顯得寒冷，沿着江水東西漂流隨意去往哪裏。

不一會兒雪下得深了風也變得更大了，繫好纜繩回來就暫且高高地躺下。

妻子和孩子受凍捱餓甘願守着貧困，一升一斗也不想要去求助故人。

東方太陽升起徵召的文書下達，縣官敲門來勸先生出行。