鷓鴣天·依約灘聲雜櫓聲

郭應祥
郭應祥 (宋代)

依約灘聲雜櫓聲。波光隱映月華明。眼前好景真無盡,身外浮名儘可輕。窮勝賞,續歡盟。直饒風雨也須晴。滿頭插菊掀髯笑,笑道齊山浪得名。

鷓鴣天·依約灘聲雜櫓聲翻譯

大致依照約定傳來灘水的聲音夾雜着搖櫓的聲音。

波光隱隱映照出明月的光輝。

眼前的美好景緻真是沒有盡頭,身外的虛名完全可以看輕。

盡情地去觀賞勝景,延續歡樂的盟約。

就算遇到風雨也應該會放晴。

滿頭插着菊花掀須而笑,笑着說齊山只是徒有虛名。

更多郭應祥的名句

何妨小駐聽吾語。
素娥閱盡今和古。

更多郭應祥的詩詞