鷓鴣天(甲子重陽)

郭應祥
郭應祥 (宋代)

誰道他鄉異故鄉。泉江風物似湄湘。釵頭綴糝萸偏紫,杯麪浮金菊倍黃。

今共古,幾重陽。休將往事更平章。舞衫歌扇姑隨分,又得掀髯笑一場。

鷓鴣天(甲子重陽)翻譯

誰說他鄉就不同於故鄉。

泉江的風光景物好似湄湘。

釵頭點綴着茱萸籽顯得特別紫,杯麪上浮動着金色的菊花更加金黃。

如今和古代,有幾個重陽節。

不要把往事再去仔細評議。

舞衫歌扇暫且順其自然,又能夠捋須歡笑一場。

更多郭應祥的名句

何妨小駐聽吾語。
素娥閱盡今和古。

更多郭應祥的詩詞