好事近(家人生日)

郭應祥
郭應祥 (宋代)

今歲慶生朝,遲似迎長十日。試向綵衣堂下,聽歡聲洋溢。

小孫能笑長能歌,已自堪娛膝。管取婆猶未老,見滿牀堆笏。

好事近(家人生日)翻譯

今年慶祝生日,似乎比迎接長日遲緩了十日。

試着在綵衣堂下,聆聽那充滿歡樂的聲音。

小孫子能笑又能歌,已經足以讓(長輩)膝下歡樂。

只管看那婆婆還沒有老去,看到滿牀都是笏板。

更多郭應祥的名句

何妨小駐聽吾語。
素娥閱盡今和古。

更多郭應祥的詩詞