西江月(賦木犀次李季功韻)

郭應祥
郭應祥 (宋代)

碎影亂篩月地,濃香時度風檐。淵明有菊徑開三。不似此花雅淡。

蘭蕙芬敷可並,芙蓉淺俗堪嫌。美人妝罷笑窺簾。插鬢些兒正欠。

西江月(賦木犀次李季功韻)翻譯

月光透過斑駁的樹影灑在地上,濃烈的香氣不時飄過風檐。

陶淵明有三條小路通向種滿菊花的地方。

但都不像這種花這般優雅淡雅。

蘭花和蕙草的芬芳可以相提並論,芙蓉則顯得淺俗而讓人嫌棄。

美人梳妝完畢笑着窺視簾外。

頭上插戴這種花正好還缺一些。

更多郭應祥的名句

何妨小駐聽吾語。
素娥閱盡今和古。

更多郭應祥的詩詞