鷓鴣天(夢符置酒於野堂,出家姬歌自制詞以侑觴,次韻)

郭應祥
郭應祥 (宋代)

我離瀏川七載強。去思那有召公棠。方懷舊友歸鴻閣,忽枉高軒戲彩堂。

頻舉白,剩添香。劇談不覺引杯長。官居也有城門禁,未到三更盡不妨。

鷓鴣天(夢符置酒於野堂,出家姬歌自制詞以侑觴,次韻)翻譯

我離開瀏川已經七年有餘了。

離去後哪裏有召公那樣的甘棠樹讓人懷念。

正懷念舊時好友和歸鴻閣,忽然承蒙來到這高大的屋宇即戲彩堂。

頻繁地舉起酒杯,剩下的就是添加香料。

盡情暢談不知不覺就使得酒杯不斷舉起。

在官府任職也有城門的禁令,但沒到三更就都沒有妨礙。

更多郭應祥的名句

何妨小駐聽吾語。
素娥閱盡今和古。

更多郭應祥的詩詞