鷓鴣天(遁齋自作生日)

郭應祥
郭應祥 (宋代)

垂領紛紛已二毛。可堪州縣尚徒勞。催科自笑陽城拙,勇退應慚靖節高。

來祝壽,笑兒曹。說椿說柏說蟠桃。世間底事非前定,妙理還須問濁醪。

鷓鴣天(遁齋自作生日)翻譯

兩鬢髮絲紛紛垂下已黑白夾雜。

難以忍受在州縣爲官卻還是徒勞無功。

催收賦稅自己笑自己如同陽城般愚拙,勇於退隱應該慚愧比不上陶淵明的高潔。

前來祝賀壽辰,嘲笑那些晚輩。

說着椿樹說着柏樹說着蟠桃。

世間的這些事哪裏是預先註定的,精妙的道理還需要去詢問那濁酒。

更多郭應祥的名句

何妨小駐聽吾語。
素娥閱盡今和古。

更多郭應祥的詩詞