鼷鼠篇
鼷鼠食牛，維口實甘。角之觓觓。爰飽爰饞。豈不觳觫，乃餌以餂。匪惟忘苦，反嬉而恬。一恬一齧，用售其貪。牛身如葉，鼠口如蠶繭。慄有盡，果腹未厭。剝膚孔亟，以痛厥心。牟焉長號，命隨以斬。嗟爾利口，君子何堪。履霜有始，由來者漸。夫焉處之，不惡而嚴。
鼷鼠食牛，維口實甘。角之觓觓。爰飽爰饞。豈不觳觫，乃餌以餂。匪惟忘苦，反嬉而恬。一恬一齧，用售其貪。牛身如葉，鼠口如蠶繭。慄有盡，果腹未厭。剝膚孔亟，以痛厥心。牟焉長號，命隨以斬。嗟爾利口，君子何堪。履霜有始，由來者漸。夫焉處之，不惡而嚴。
小家鼠啃食牛，只是因爲嘴巴實在覺得甘甜。
那牛角彎彎的。
（小家鼠）既飽又饞。
難道不害怕恐懼嗎，卻用誘餌去引誘（牛）。
不但忘記了痛苦，反而玩耍且安適。
一邊安適一邊咬齧，用來實現它的貪婪。
牛的身軀如同樹葉，鼠的口如同蠶繭。
栗子有喫完的時候，但還沒有滿足果腹的慾望。
剝削肌膚很急迫，因而讓（牛）內心痛苦。
（牛）於是長久地大聲號叫，生命隨之被斬殺。
可嘆你這能言善辯的利口，君子怎能忍受。
踏到霜上是有開始的，由來是漸漸發展的。
對此該如何對待呢，不厭惡但要威嚴。