齊天樂（客長安賦）
宮煙曉散春如霧。參差護晴窗戶。柳色初分，湯香未冷，正是清明百五。臨流笑語。映十二闌干，翠嚬紅妒。短帽輕鞍，倦遊曾偏斷橋路。
東風爲誰媚嫵。歲華頓感慨，雙鬢何許。前度劉郎，三生杜牧，贏得征衫塵土。心期暗數。總寂寞當年，酒籌花譜。付與春愁，小樓今夜雨。
宮煙曉散春如霧。參差護晴窗戶。柳色初分，湯香未冷，正是清明百五。臨流笑語。映十二闌干，翠嚬紅妒。短帽輕鞍，倦遊曾偏斷橋路。
東風爲誰媚嫵。歲華頓感慨，雙鬢何許。前度劉郎，三生杜牧，贏得征衫塵土。心期暗數。總寂寞當年，酒籌花譜。付與春愁，小樓今夜雨。
宮中的煙霧在清晨散去，春天好似霧氣一般。
長短不齊地護衛着晴日的窗戶。
柳樹剛剛呈現出春色，熱水的香氣還沒有冷卻，正是清明過後的一百零五日。
靠近流水發出歡聲笑語。
映照在十二根欄杆上，女子們翠眉微蹙、滿臉嫉妒。
戴着短帽騎着輕馬，疲倦出遊時曾經多次走過斷橋之路。
東風在爲誰嫵媚嬌豔。
歲月突然讓人感慨萬千，兩鬢已變成什麼樣子。
前有劉禹錫，後有杜牧，最終只贏得征衣滿是塵土。
心中暗暗計數着期待的日子。
總是在當年寂寞，那酒籌和花譜。
都交付給春天的愁緒，小樓今夜正下着雨。