履春冰

舒元輿 (唐代)

投跡清冰上，凝光動早春。兢兢愁陷履，步步怯移身。

鳥照微生水，狐聽或過人。細遷形外影，輕躡鏡中輪。

咫尺憂偏遠，危疑懼已頻。願堅容足分，莫使獨驚神。

投身行走在清寒的冰面上，凝聚的光芒攪動着早春。

戰戰兢兢地擔憂鞋子陷入，每一步都膽怯地移動身體。

鳥兒映照着剛剛泛起的水波，狐狸聽到聲音或許有人經過。

仔細地移動身形之外的影子，輕輕踏上如鏡子般的冰輪。

近在咫尺卻擔憂偏離得太遠，危險疑慮令人恐懼已很頻繁。

希望能堅定容納腳步的地方，不要讓自己獨自驚恐失神。