旅次感懷

董嗣杲
董嗣杲 (宋代)

亂眼悲人事,追程老客顏。

鼉鳴風鼓浪,雁斷日銜出。

此際塵勞混,吾生賦予慳。

吟聯朝晚積,負得賀囊還。

旅次感懷翻譯

眼花繚亂悲傷人間的事,匆忙趕路使旅客容顏衰老。

鼉龍鳴叫風鼓浪濤,大雁飛斷太陽被山銜出。

這個時候塵世勞累混雜,我的人生被賦予得很吝嗇。

早晚不斷積累吟詩作對,辜負了裝賀詩的袋子歸還。

需注意,這樣的翻譯可能難以完全精準地傳達出原詩詞的意境和韻味,詩詞翻譯往往存在一定的靈活性和難度。

更多董嗣杲的詩詞