豆花

董嗣杲
董嗣杲 (宋代)

西風籬落草蟲鳴,喚起書生啜菽心。

雨瓣霏霏成晚莢,霞英藹藹爍秋陰。

三年得謫非無樂,七步燃萁謾有吟。

請看種分紅白色,南山南下此苗深。

豆花翻譯

西風吹拂着籬笆,草叢裏有蟲子在鳴叫,這喚起了書生安於粗茶淡飯的心。

雨點兒紛紛揚揚化作了晚季豆莢,晚霞燦爛閃耀在秋日的陰影中。

三年被貶謫並非沒有快樂,七步詩中寫豆萁相煎不過是徒然的吟唱。

請看那各種顏色的種子,從南山往南這種苗長得很深。

更多董嗣杲的詩詞