客來得鄰人攜酒共飲
我無膚寸能，強顏榷茶課。
若是玉川子，見之生饞唾。
客來無可款，談空面壁坐。
雷聲繞枯腸，啜茶寧忍餓。
鄰翁好奇甚，攜酒爲我過。
醉我我客共，隨覺詩膽大。
雲煙燦盈幅，意遠不可和。
客去忘羈愁，寒燈照高臥。
我無膚寸能，強顏榷茶課。
若是玉川子，見之生饞唾。
客來無可款，談空面壁坐。
雷聲繞枯腸，啜茶寧忍餓。
鄰翁好奇甚，攜酒爲我過。
醉我我客共，隨覺詩膽大。
雲煙燦盈幅，意遠不可和。
客去忘羈愁，寒燈照高臥。
我沒有一點能力，卻勉強去徵收茶稅。
如果是盧仝（號玉川子）見到，也會心生羨慕。
客人來了沒有什麼可以款待，只能空談面對着牆壁而坐。
雷聲在我乾枯的腸胃間迴響，喝着茶怎麼忍心捱餓。
鄰居老翁非常好奇，帶着酒來拜訪我。
我和客人一起喝醉，隨即感覺寫詩的膽子都大了。
雲煙燦爛佈滿篇幅，意境高遠不可附和。
客人離去後我忘記了羈旅的憂愁，在寒燈下高高地躺着。