五級浮屠透泬寥，黃皮園上梵坊遙。當時雷就家曾棄，前代皇妃跡已銷。鈴帶水風傳古衕，燈分山月照長橋。根基自廣雲層減，擁腫難供畫筆描。
五層的佛塔高聳直入高遠空曠之處，黃皮園上的佛殿遙遠。
當年雷就的家曾被拋棄，前代皇妃的遺蹟也已經消失。
鈴鐺帶着水和風的聲音在古老的巷子中傳播，燈光分別照着山和月照亮長長的橋。
根基自然寬廣但云層減少，那粗笨的樣子難以供畫筆去描繪。
夜坐东林寺
泊江城下
暑中宴张穆父第
春游
西湖道院
岳园醉宿二首
越城步月不知子城已闭因托宿赵义斋宅
云洞园
再逢黄山矶上老叟
早泊江城三首
赠葛秋岩
赠归客
赠接泥渡下李巡检
赠莲花洞僧二首
赠罗汉院志远上人
赠天池寺觉翁圆上人
