冷泉亭

董嗣杲
董嗣杲 (宋代)

小朵峯前玉鏡寒,幾回倚杖聽潺湲。

箕公飲澗非凡水,慧理呼猿是此山。

亭角靜依金剎古,樹身涼臥石闌閒。

無因可洗人間熱,時御清風照影還。

冷泉亭翻譯

小朵峯前的玉鏡寒冷,多次倚靠手杖傾聽潺潺的流水聲。

箕公在山澗飲水並非尋常之水,慧理呼喚猿猴就在這座山中。

亭子的角安靜地依傍着古老的金剎,樹木的身軀在石欄杆處涼爽地臥着很悠閒。

沒有辦法可以洗淨人間的炎熱,時常駕馭着清風照着影子回來。

更多董嗣杲的詩詞